Serveis de locució internacional a Girona (Catalunya)
La interpretació que fa vibrar el teu missatge
Digues què vols transmetre i trobarem la veu que converteix el teu missatge en una emoció real
Els nostres clients
Grans clients, grans projectes, grans veus
Serveis de locució professional internacional
Producció sonora integral: del guió al máster final
A Human Voice Talents més enllà de lliurar-te fitxers d'àudio; construïm la identitat sonora del teu projecte. Integrem dècades d'experiència a l'estudi per oferir-te un acompanyament 360º que garanteix que el teu missatge s'escolti i, sobretot, que se senti.
Serveis d'Interpretació per formats
Publicitat & media
Aportem energia i interpretació d'alt impacte per a espots de TV, falques de ràdio i videojocs, aconseguint que la teva marca traspassi la pantalla i connecti amb l'espectador.
Contingut de coneixement
Apliquem la sobrietat i el to pedagògic exacte per a audiollibres, cursos d'e-learning i audioguies, transformant la informació en una experiència d'aprenentatge encoratjadora
Comunicació corporativa
Dotem de claredat i autoritat els teus vídeos institucionals o documentals, projectant la professionalitat que la teva imatge corporativa requereix.
Nous formats digitals
Capturem la frescor i l'impacte immediat que exigeixen les xarxes socials, aplicacions i podcasts, adaptant-nos al ritme de consum actual.
Gestió i postproducció
Creative copywriting & guió
Creem o polim el teu guió des de l'inici per assegurar que el codi narratiu sigui adequat per al mitjà escollit.
Localització & traducció
Adaptem i traduïm els teus textos de l'anglès al castellà o al català, assegurant que el sentit i la intenció original pateixin el mínim possible en el canvi d'idioma.
Direcció d'artistes vocals
Supervisem cada sessió d'enregistrament per extreure'n el matís exacte. La nostra direcció artística garanteix que el locutor interpreti amb consistència el teu missatge.
Mastering, mescla i sincronia
Lliurem un producte final llest per emissió. Realitzem la barreja amb sintonies musicals pròpies i sincronia perfecta amb la imatge, cuidant la màxima fidelitat sonora.